Interview JETAA : Olivier TARTEAUT (CIR de la Ville de Goto 2019-2022)
Olivier TARTEAUT (CIR de la Ville de Goto 2019-2022) Quelle est ton occupation actuelle ? Je travaille actuellement pour VME PLB, une société qui représente deux des plus grands éditeurs japonais de manga, Shueisha et Shogakukan, en Europe, en Amérique du Sud et au Moyen-Orient. Nous vendons les droits des manga japonais aux éditeurs européens pour le compte de Shueisha et Shogakukan, nous les renseignons aussi sur l’état du marché français et européen. Je n’exclus cependant pas de repartir au Japon dans un futur proche, dans le domaine du tourisme « inbound » qui m’a beaucoup plu. Pour quel type d’organisme as-tu travaillé en tant que JET et en quoi consistaient tes missions ? J’ai travaillé à la mairie de Goto (Département de Nagasaki) au sein du département en charge du tourisme et des produits locaux, de 2019 à 2022. Mes missions étaient assez variées, de la traduction de documents touristiques et brochures de musées, de l’interprétariat lors de la venue de personnalité
