PROGRAMMATIONS CULTURELLES DANS LES VILLES JUMELLES

JUMELAGE NANTES/NIIGATA
Samuel BITHO, CIR en poste à Niigata depuis un an, a écrit un article très fourni sur le travail de CIR dans le Clair Forum d'août 2013; nous vous invitons à le découvrir en cliquant sur ce lien. Nous insérons également cet article dans la page Programme Jet de notre blog.

Si vous souhaitez compléter vos connaissances sur le jumelage entre ces deux villes, n'hésitez pas (re)découvrir l'article paru dans le numéro 69 de la Lettre de Clair Paris, en cliquant sur ce lien

Des prêts d'oeuvres d'art et des échanges de conservateurs entre les musées des Beaux-Arts des deux villes, des séjours d'étude d'un mois entre fonctionnaires nantais et niigatais, des programmes culturels et artistiques, des partenariats universitaires, le jumelage entre associations franco-japonaises... telles sont quelques-unes des actions concrètes menées conjointement entre Nantes et Niigata.

Nous en profitons pour vous informer que la ville de Nantes organise un mois d'activités culturelles, "ITINERAIRES NANTES JAPON 2013", du 10 septembre au 13 octobre, avec la participation de sa ville jumelle, bien sûr. Retrouvez toutes les informations sur cette spectaculaire programmation en cliquant sur ce lien. 



JUMELAGE NANCY/KANAZAWA
Le 40ème anniversaire du jumelage sera célébré le week-end du 28/29 septembre 2013 à l'Hôtel de Ville de Nancy avec, au programme, conférences, expositions, ateliers et spectacles, pour célébrer quarante années d'échanges entre ces deux villes. Tous les détails de cette manifestation sont à télécharger sur ce lien.

Il est à noter que la ville de Kanazawa sera également célébrée à la Maison de la culture du Japon à Paris, de septembre à décembre 2013.


Comme vous pourrez le constater, voici une programmation culturelle très riche pour célébrer l'arrivée de l'automne.
Jeudi 19 septembre, ce sera la pleine lune d'automne, l'occasion de célébrer O-tsukimi !